52歌赋>英语词典>shut out翻译和用法

shut out

英 [ʃʌt aʊt]

美 [ʃʌt aʊt]

把…关在门外; 使…不能进入; 摒弃,阻断(念头、情感等); 把…排除在外

柯林斯词典

  • PHRASAL VERB 把…关在门外;使…不能进入
    If youshutsomething or someoneout, you prevent them from getting into a place, for example by closing the doors.
    1. 'I shut him out of the bedroom,' says Maureen...
      “我把他关在了卧室外面,”莫琳说。
    2. I was set to shut out anyone else who came knocking.
      其他任何人来敲门,我都决意将其拒之门外。
  • PHRASAL VERB 摒弃,阻断(念头、情感等)
    If youshut outa thought or a feeling, you prevent yourself from thinking or feeling it.
    1. I shut out the memory which was too painful to dwell on...
      我不再去回忆那些痛苦不堪的往事了。
    2. The figures represent such overwhelming human misery that the mind wants to shut it out.
      这些数据表明人类经受了如此深重的苦难,对此人们都不愿想起。
  • PHRASAL VERB 把…排除在外
    If youshutsomeoneoutof something, you prevent them from having anything to do with it.
    1. She is very reclusive, to the point of shutting me out of her life...
      她遁世索居,以至将我排除在她生活之外。
    2. They refused to allow Republicans to offer amendments, effectively shutting them out of the process...
      他们拒不允许共和党人提出修正案,实际上是将他们排除在了进程之外。
    3. She had effectively shut him out by refusing to listen.
      她拒不听他说话,并以此有效地将他排除在外。

英英释义

verb

  • prevent from entering
    1. The trees were shutting out all sunlight
    2. This policy excludes people who have a criminal record from entering the country
    Synonym:excludekeep outshut

双语例句

  • They refused to allow Republicans to offer amendments, effectively shutting them out of the process
    他们拒不允许共和党人提出修正案,实际上是将他们排除在了进程之外。
  • The highest mountains can't shut out the sun.
    山高挡不住太阳。
  • You can be shut out of a critical moment that the case lacks emotional resonance without, he said.
    如果你在关键时刻被拒之门外,案例就失去了情感上的共鸣,他说。
  • Experiments show that recall is boosted when we shut out the outside world.
    实验结果表明,当我们闭上眼睛不关注外面世界的时候,我们的记忆力会被提高。
  • She had effectively shut him out by refusing to listen.
    她拒不听他说话,并以此有效地将他排除在外。
  • She could not shut out the consciousness of his individuality and presence for a moment.
    与此同时,他把她的注意力引向自己。她无时无刻不在意识到他的个人魅力和存在。
  • The strong can forget, can shut out history.
    强者能够忘记,能够遮住历史。
  • The money he had stolen he tried to shut out of his mind.
    他偷的钱,他则试图忘个一干二净。
  • He retired to the country and shut out the world.
    他退隐到乡村而与人们隔绝。
  • He pulled down the blinds to shut out the sunlight.
    他拉下遮帘挡住阳光。